Dimanche 29 novembre était jour d’affluence dans les rues de Vorey à l’occasion de la foire annuelle.
Comme à l’habitude, les commerçants avaient ouvert leurs portes à la première heure et les camelots installaient leurs étals depuis le pont de l’Arzon jusqu’à la fontaine ainsi que sur les deux places du village. Les associations voreysiennes, toujours aussi dynamiques, venaient également se joindre à cette foire. Certaines d’entre elles se mobilisaient à l’occasion du Téléthon.
Dans les cuisines et les bars, le personnel de l’Hôtel des Voyageurs, des Rives de l’Arzon, de La Bascule, de La Halle et du Centre, s’activait afin de proposer à la clientèle les traditionnelles tripes de la Ste-Catherine.
Malgré le vent frais de ce dimanche matin, la foule envahissait les rues du « Petit Nice ».